دیوان الاماره

اجتماعی فرهنگی

دیوان الاماره

اجتماعی فرهنگی

قصیدة شلون گلبک؛ ترکی الامیری

قصیدة شلون گلبک

للشاعر ترکی الامیری

شلون گلبک طاوعک عفت الحبیب

و تدری سچین الهجر ذباحه

ضاع تعبی ویاک و نکرت الحنین

و عاب چفی الما تغزر ملاحه

لا علی بختک انا اویاک اشجنیت

و لیش هجرک صوبتنی ارماحا

یمته عود احضا ابوصالک یل حبیب  

 و نتشگ عطر الزلف و اریاحه

طفت عقدین و مشیت اعلی اثلاث

و شعر الابیض هل خذانه اطحاحا

ای یربی المَحَل یمته ایچهبه غیم

و یمته المهلس یطول اجناحه

عفیه گلبی شکثر یتحمل عذاب

کلهه تدّی و ماتهید اجراحه

هلک وهلی ،الناس و الدنیا و هواک

فَد سفینه و کثرت الملاحا

بس احبک رغم کل های الظروف

انگفل گلبی و بسمتک مفتاحه

انهجم بیت اهلک و لک یبن الاحواز

اشکثر حاوی منلحسن و ملاحا

شطب طولک مثل عود الخیزران

و من خدودک تستحی التفاحه

خوا عیونک فشگ مو زرمن تصیب

یا غزال النظر عینه سلاحه

محله شعرک من یکت فوگ الچتاف

و هو العالی ینعثله بمرواحه

ابودی احطک تلعب ابوسط الدلیل

و تصنع ابتوت الگلب مرجاحا

لیش احبک لئن حچیک مورطین

مثلی تحچی و کله اعرف ارواحه

من عسا بخت کلمن غیراک

و خله دمعات الجفون اسفاحه

گبل ترجف خجل من گبل علیک

وما تحط عینک ابعینی ابراحه

هسه یا متیت حیاتی اشعارضاک

و عینک الوسعه اشترسهه اوکاحا

دکع رشاشة اعیونک یل حبیب

مزگت لب الچبد وصفاحا

سلبت عگلی و تملکت الدلیل  

و گمت تاخذنی و تردنی ابراحا

گلبی متعلگ یل اشگربین ادیک

لاتعتنی وینگطع سباحا

المصدر: مجموعة الشعر و الناس


نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد